Frasi di compleanno internazionali mamma

Auguri di buon compleanno multilingua

Con i molti italiani che hanno lasciato l'Italia negli ultimi anni, tra i due genitori, la mamma è spesso la persona che soffre di più per questo distacco. Quindi non c'è occasione migliore del presentarsi al suo compleanno con un biglietto d'auguri scritto in più lingue, anche per dimostrarle che ormai suo figlio è "internazionale"!

Se volete essere tradizionali potete partire dall'inglese. Queste sono alcuni esempi delle frasi di compleanno internazionali mamma: "Happy Birthday to my lovely Mom!", "Wishing you a day as sunny as you are, Happy Birthday Mom", "Happy Birthday Mom, may this day be special as you are and as you let me feel!", "You are everything for me, happy Birthday to my beloved Mom!", "Wishing you a day as full of love as it is you heart, Happy Birthday to my Mom!"

In spagnolo puoi utilizzare: "Feliz cumpleaños Mamà", "Eres una Madre increìbile, feliz dìa!", "Feliz cumpleaños Mamita querida, le doy gracia a Dios por haberme dato una Mamita como tu!"

In francese potete scrivere un classico "Joyeux anniversaire Maman", oppure "Je vous souhaite à tous la meilleure maman, joyeux anniversaire!", sono auguri che non passano mai di moda.

Se invece vuoi augurarle buon compleanno in una lingua più difficile, ma che risulterà più diverte quando le chiederete di leggere ad alta voce il bigliettino d'auguri, potrete utilizzare il filippino "maligayang kaarawan na ina" che significa "Tanti Auguri Mamma", ma quasi sicuramente non saprà leggerlo, quindi assicurati di tradurlo!

Tornando invece ad una lingua europea, se volete fare gli auguri in polacco "Tanti auguri alla mia meravigliosa Mamma" si dice "Wszystkiego Najlepszego dla mojej cudownej Mamy" oppure una frase più intensa come "Dziękuję za całe Twoje ciepło i miłość. Z okazji urodzin życzę Ci wszystkiego co najlepsze Mamy" che significa "Grazie per tutto il calore e l'amore. In occasione del tuo compleanno ti auguro tutto il meglio Mamma!"

Se è stata in Sudafrica potresti sorprenderla utilizzando l'Afrikaans, la lingua che viene appunto parlata in Sudafrica e Namibia. In Afrikaans "Tanti auguri Mamma, ti auguro il meglio" si traduce in "Gelukkige Verjaarsdag Ma, ek is lief vir jou!"

Se invece le piace la neve e i paesaggi innevati, potresti augurarle "Tanti Auguri Mamma, ti auguro il meglio" in Finlandese: "Hyvää syntymäpäivää äiti, toivotan teille kaikille parasta!" Ricordati di aprire le vocali se sarai te a leggerglielo, il finlandese è una lingua molto aperta.

50esimo compleanno della Mamma

Per la tua Mamma, che pensa sempre a tutti i figli e a tutti i nipoti, il giorno del suo 50esimo compleanno è il momento in cui li vuole tutti vicino. Anche se vorrebbe non dirlo che non è più così giovane, i 50 anni sono un cifra tonda che va festeggiata nel migliore dei modi. Se vuoi preparare qualcosa di speciale per il 50esimo compleanno della tua Mamma potrai innanzitutto ricordare la ricorrenza a tutti i familiari, anche a quelli più lontani. Anche se non potranno venire alla festa di compleanno, non mancheranno certamente di telefonarle e augurarle Buon Compleanno! Dopodiché devi decidere se invitare amici e parenti a casa oppure se andare a mangiare fuori tutti insieme. Tieni in conto che se vuoi invitare a casa amici e parenti, molto probabilmente dovrai dirlo alla tua Mamma, lei non vorrà fare brutta figura, anzi inizierà a preparare qualcosa di delizioso da mettere in tavola. Ogni Mamma che festeggia in casa questo lieto evento, è pronta a dar sfogo a tutte le migliori ricette del suo repertorio. Nessuno può resistere al richiamo della cucina della Mamma! Senza dubbio sarà un giorno speciale in cui si riunirà tutta la famiglia, e nel quale lei si sentirà, per una volta, più coccolata di te! Se le vuoi fare un regalo e la tua Mamma ha uno stile classico, potresti regalarle una collana od un profumo, oppure se è tecnologica, potresti regalarle un voucher buono di Amazon. Se invece le piace viaggiare, regalale un voucher per un biglietto aereo. Vanno di moda anche dei voucher per dei centri benessere. In ogni caso sono due le cose che non puoi dimenticarti al compleanno della tua Mamma: un bel mazzo di rose, e una buonissima torta con tanto di candeline! Entra su compleanno.it e troverai tante frasi di compleanno internazionali mamma!